Altra vegada exposem

El dia 1 de juliol duré obra junt als meus companys del col·lectiu Beni-Art al Castell de Peníscola. He prepara’t escultures de la sèrie Dones atrapades i les acompanyaran unes fotografies.



Cristina Guzman Traver - Dones atrapades - (escultura)


Són mirades que arriben a penetrar en la nostra més íntima consciència i que ens impliquen en una possible lluita comuna. La d’una respectuosa igualtat.

Cristina Guzman Traver - Dones atrapades - (fotografia)


Tinc ganes de tornar a veure l’obra dels meus companys, sempre me sorprenen, i es per això que us convide també a tots aquells que viviu més a prop a visitar la mostra.


Per als que no el conegueu:
El col·lectiu Beni-Art és una associació cultural dedicada a les arts plàstiques, fundada a Benicàssim en l'any 2003, amb la finalitat de difondre l’art. Està formada per escultors i pintors de diferents punts de la nostra geografia, als quals els uneix el seu amor per l’art. Des de la seva formació, han realitzat nombroses exposicions, concursos de pintura, mostres d’art al carrer...han participat en diferents fires internacionals d’art.




Hi ha una sala molt gran que s’anomena de l’Estable, perquè abans eren unes cavallerisses



Pintors / pintores
Carlos Sebastiá
Esther Zapata
Fernando Kindelán
Inga Burina
Inmaculada Muedra
Jenia Maslova
Jerónimo Uribe
Juan Fº.Giner
Julia Carregui
Maria Griño
Modesto Fabra
Pepe Mora
Ramos Blasco
Rosana Asensio
Rosario Merida
Santiago Tena
Silvia Ordoñez
Yolanda Martinez Soriano



Escultors / escultores

Constentin Lapuste
Cristina Guzman Traver
Francisco Agut
Jere
Pepe G. Personal
Víctor Manuel Delgado



Castell de Peníscola

De l'1 al 15 de juliol 2009
9:30 a 21:30 Sala de l’Estable
C/ Castell, s/n
12598 Peníscola Castelló.
Tel.964480021
castillo@dipcas.es

Myriam Jiménez Huertas


Des del Museé du Prieuré m’arriba informació de l’exposició de Myriam Jiménez Huertas, Jardins miniatures.



Sin título 2007 30 x 43 x 7cm gres, engobe y esmalte


Myriam sent no poder veure la teua obra a Charolles, però, amb les noves tecnologies no hi han fronteres i puc gaudir d’aquestes imatges tan esplèndides de l’obra allí exposada.

Enhorabona i molts besets a Arturo




MYRIAM JIMÉNEZ HUERTAS

Jardins Miniatures

Fins al 30 de setembre
Musée du Prieuré
71120 Charolles França
museeduprieure@ville-charolles.fr

Terra Libris


Tres ceramistes, tres artistes, tres icones... Alberto Hernández, Rafa Pérez i Daniel Caxigueiro.
Reconegut i merescut prestigi internacional ara presenten a la Sala de exposicions Galatea en tres espais diferents.



Alberto Hernández




Amb un catàleg molt acurat Terra Libris i Comissariat per Hisae Yanase i Antonio González.



Rafa Pérez




Els desitge molta sort a tots tres que de segur que no la necessiten.
Aquest any veurem a Rafa Pérez a Pontevedra, al Pazo Da Cultura, i també com tots els anys a Daniel Caxigueiro i seria interesant que l’organització de la trobada convidara a Alberto Hernández i així tornar-los a ajuntar allí per que ens delecten amb algunes diapositives de l’exposició i que ens expliquen als que allí acudim, com s’ho fan per estar sempre en actiu.



Daniel Caxigueiro



TERRA LIBRIS

Del 10 al 30 de juny
Sala d’exposicions Galatea
Casa Góngora
C/ Cabezas, 3
Córdoba

www.paginasdebarro.com

Presentació de llibre a Montevideo




El proper dijous al Centre Cultural de Espanya a Montevideo, es presentarà el llibre “Rescate de la Memoria Cerámica en el Uruguay”.

Les autores del llibre son: Mercedes González, Rosina Rubio i Carmen Zorrilla, amb el pròleg d’Olga Larnaudie.

Josep Collell

Aquest és el text introducció que m’envien, per anar fent un tast.

Cinco ceramistas uruguayos son recordados a través de su obra y de su vida.
Gurvich y su escultura casi lúdica, López Lomba y su sabio tratamiento de las superficies esmaltadas, Eva Díaz y su disfrute de lo imprevisto del Rakú, Cacheiro evocando a la naturaleza, Collell con su fusión de la cerámica y la pintura, son los artistas seleccionados para este rescate de la memoria.


Este trabajo se propone acercar a todos los uruguayos una parte de su patrimonio cultural, que revela una riqueza aún desconocida para la mayoría. De una forma amena pero rigurosa, estos grandes ceramistas se van revelando como seres humanos y como pioneros de un aspecto del arte nacional que se caracteriza por su calidad y su diversidad.

Eva Díaz

Este libro se distribuirá gratuitamente a todos los Centros Culturales del país buscando llegar al público más diverso, ya que es un Proyecto premiado por los Fondos Concursables / Ministerio de Educación y Cultura, en su edición 2008.

La entrada a la presentación es libre.

Cuenta con el auspicio del SEMM, Imprenta Imprimex, Escuela Superior de Cerámica, Giorgio Carlevaro Laboratorio de cerámica, Infantozzi Materiales, y Colectivo Cerámica Uruguay.
Colaboran con la difusión: MAPI, Museo Gurvich, Museo Torres García, AgendArte, Arte y Diseño y Montevideo Comm.

José Gurvich

Gràcies Rosina per la teua informació.


CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA

11 de juny a les 19:30h

Rincón 629
esq Bartolomé Mitre
CP 11000, MONTEVIDEO
Tel. (5982) 9152250
informacion@cce.org.uy


Exposició de Sofia Beça



Em fa il·lusió rebre notícies dels amics i més si són de les seues activitats artístiques. En aquesta ocasió la imparable Sofia Beça que inaugura a la Galeria Trindade de Porto.

O Pátio é meudel
Sofia, ja ens contaràs la teua experiència!


Ací us deixe tota la informació.


Galeria Trindade
Paula Sá
Rua Miguel Bombarda, 200
4050-377 Porto
Tel 222088528

del 6 de juny al 2 de juliol

http://www.galeriatrindade.co.pt/
geral@galeriatrindade.co.pt

Fotoceràmica dicromatada

Em feia molta il·lusió escriure aquesta entrada, però me'n faria més, poder assistir a aquest taller... la primera il·lusió ja està! i la segona l’ajorne per a la pròxima trobada.

Besets Eli.




Taller d’experimentació amb fotoceràmica dicromatada
sobre superfície ceràmica no esmaltada


L’antiga tècnica fotogràfica dels dicromats, permet obtenir imatges sobre tot tipus de superfície sense necessitat d’ampliadora. Amb un procediment i uns materials molt assequibles i amb la llum del sol, podem obtenir uns resultats de gran riquesa plàstica que obrin un gran registre de possibilitats. En aquest taller experimentarem en base a algunes d’aquestes possibilitats.

-Explicació teòrica del funcionament bàsic d’aquesta tècnica.
-Especificitats de l’aplicació d’aquest procés sobre una superfície ceràmica.
-Possibilitats segons els diferents tipus de variables: negatius, temps d’exposició, pigments, superfícies, acabats en alta i baixa temperatura...
-Posada en pràctica de la tècnica: preparació de l’emulsió, aplicació i revelat amb diferents variables.



Data: Diumenge 7 de Juny de 10 a 17h (pausa per a dinar un hora aprox.)
Preu: 60 euros (Inclou material). Places limitades.
Lloc: El taller tindrà lloc al C/ Navarra núm. 4 (Barcelona)
Inscripcions i informació: elimalva@yahoo.es 934251151/680928069
Tallerista: Elisabet Moretó Alvarado

Exposicions d'amics


L’art està en un moment excel·lent, magnífic, exuberant... si més no, vegeu les exposicions d’amics que m'escriuen i qué estan al seu moment més esplèndid...




Moisés Mahiques
Sweet Illness



Sala Parpalló
21 de maig al 6 de setembre
C/ Alboraia 5,
46010 València
Tel. 963614415
salaparpallo@xarxamuseus.com



-------------------------------------------------


Alberto Hernández
Señales de humo





Escuela de Arte de Talavera
21 de maig al 12 de juny
Segurilla, 1
45600 Talavera de la Reina (Toledo)
Tel. 925811942







-------------------------------------------------




Àngel Garraza
Cosas y causas



Fira ART AMSTERDAM
Galerie De witte Voet
Kerkstraat 135
1017 GE Amsterdam
Holanda
Tel +31 20 625 8412
www.galeriedewittevoet.nl
info@galeriedewittevoet.nl





-------------------------------------------------




Joaquim Espuny Aguiló


Galeria Camil·la Pérez Salvà
28 de maig al 18 de juliol
Pl de les Garrofes, 4
El Vendrell


www.camillaperez.com
ceramica@camillaperez.com



-------------------------------------------------


María Cremades
Tras el perfil de las formas




Galeria Trama
28 de maig al 30 de juny
Petritxol, 8
Tel. 933174877
08002 Barcelona
www.galeriatrama.com
galeriatrama@galeriatrama.com

Miró i Madola

M’ha agradat l’article que Ricard Silvestre publica en la revista El Temps i, per això, ho he passat a pdf perquè ho pugueu gaudir tots. Aprofite per a recomanar-vos les dues exposicions que com diu el Ricard, són dues cartes d’amor a la vida... no em podia de resistir a traduir la frase...és bonica, oi!



MADOLA El cos 2002-2007
Museo Nacional de Cerámica González Martí
fins al 28 de juny de 2009
C/ Poeta Querol 246002
València
Tel. 963 516 392

TEXTOS DEL CATÀLEG
Jaume Coll Conesa
Daniel Giralt-Miracle
María Antonia Casanovas
Renate Wunderle
Magí Sunyer
Mireia Freixa




JOAN MIRÓ Evocació de la imatge femenina
Bancaixa
fins al 21 de juny de 2009
Centre Cultural Bancaixa
Plaza de Tetuán, 23
València

Tócame de Fernando Malo

De cap de les maneres em perdria l’exposició de Fernando Malo, i ací teniu unes imatges que valen més que mil paraules.




Reproduesc un text del catàleg que m'ha agradat molt

El ceramista duu al límit les seves composicions: formes esquinçades, trencades, envoltades per braços d'argila; fins i tot un gran bol, damunt d’una base realitzada amb “branques” d'argila nua.

Ramon Fort i Fernando Malo

TORREÓN FORTEA
Pl. San Felipe C/ Torrenueva, 25
Zaragoza
Tel. 976721400

Aquesta exposició és només una de les moltes activitats que hi ha a CERCO 09 Si punxeu ací tindreu la programació.

La Cisterna d'Aldaia


Ja toca! alguns amics em demanen més entrades que parlen d’Aldaia.
Som-hi!
Les imatges són la millor presentació de la meua localitat.






La cisterna o aljub d’Aldaia data del segle XVII és el monument més entranyable dels aldaiers, que així és com ens anomenem. L’aljub és rectangular, té 15,50m de llarg i 6,50m d’ample per 7m d’alt. Es baixa per un túnel que disposa de 42 esglaons i té una llargària de 25m.
Per visitar-la només cal entrar en l’actual ajuntament, on ja des de fora podeu veure'n l'entrada. És gratuït, només cal demanar-ho. Quan vaixeu l’escala gaudireu d’una obra que transporta a altres temps on exercia unes funcions importants per al poble. I quan noteu la fresqueta que fa dintre entendreu perquè guardaven l’aigua a l’estiu!





Lloc: Plaça Constitució, 10
46960 Aldaia
Tel. 961501500


Baix Penedès

Els que viviu al Baix Penedès esteu de sort, podreu visitar l’exposició de la Ceramista Camil·la Pérez a l’Escola de Turisme de Coma-ruga

Les fruites de casa és una col·lecció de plats i plàteres de formes molt senzilles, quadrats i ovalades respectivament i decorades amb elements de la terra.

Ens diu l’artista: De petita a casa teníem fruiters escampats per diferents llocs, d’aquí. "Les figues de dalt l’era", "Els albercocs del torrent", "Les pomes de la sínia" , "Les magranes de pati", " El raïm de la socarrada", "Les prunes dels closos"... cadascuna tenia un lloc que li donava nom i un moment per madurar i oferir-nos el seu aroma i sabor.

Gràcies Camil·la, espere poder visitar l'exposició...


CAMIL·LA PÉREZ SALVÀ

Les fruites de casa
Inauguració: 6 de maig a les 11h

Escola de Turisme del Baix Penedès


Av. Palfuriana, 104
Coma-ruga (El Vendrell)
tel. 977682938

Del 6 de maig al 19 de juny 2009

Expressions de la utopia

La meua amiga Anna Roig, participa en una exposició sobre la sostenibilitat del medi ambient que es realitzarà al Museu d’Història de València.


Anna Roig

MUSEU D’HISTÒRIA DE VALÈNCIA
8 Objectius: Expressions de la utopia del Mil·leni


Els governs de 189 països van signar l’any 2000 la Declaració del Mil·lenni, que establia vuit objectius a complir el 2015 per a lluitar contra la pobresa i les desigualtats i a favor de la justícia social al món. No obstant això, la falta de voluntat dels països desenvolupats fa difícil arribar a les fites fixades.





El projecte 8 Objectius: Expressions de la utopia del mil·lenni, coordinat per la Fundació CEPS i finançat per la Generalitat Valenciana i l’Ajuntament d'Elx, reuneix els treballs de diferents artistes, a través dels quals es pretén informar i sensibilitzar sobre els Objectius de Desenvolupament del Mil·lenni, amb l’ànim de sumar esforços i veus que exigesquen els governs i instàncies de poder la seua implicació per a evitar que es convertesquen en la utopia del mil·lenni. Luciano González

ARTISTES
Alejandro Matínez

Reciclantes, S.L.

Col·lectiu Canyada d’Art:
Luciano González
Anna Roig
Martín-Consuegra
Lorenzo Iranzo
Nora Pastor
Francis Jaén
Miguel Ángel Alonso-Tur

Museu d’Història de València

C/ València, 42
Enfront del Parc de Capçalera,
al costat del pont 9 d’Octubre
Tel. 963701105 / 963701178
e-mail mhv@valencia.es

El meu llogaret

Paisatge urbà - Cristina Guzmán Traver

Com tots sabeu...sóc d'Aldaia, on vaig néixer, vaig créixer, i on he viscut sempre..., però ara em trobareu també, de tant en tant, en aquest LLOGARET, que estic aprenent, a poc a poc, a construir.





Des d’ací, us aniré contant a poc a poc moltes coses, tot el que m’envolta fora d’aquest llogaret...





...el taller, els amics, les exposicions, les jornades, els viatges... i com no! us ensenyaré el meu poble. No és intenció meua avorrir-vos, sinó ben al contrari, que gaudiu de tot allò que us puc oferir.


Jornada a l'Escola d'Art Francisco Alcántara

Els qui viviu a Madrid dijous 17 d’abril podreu gaudir de tot un espectacle.




A les 13h podreu assistir a la conferència i també a la inauguració de l’exposició de Miguel Ángel Gil i per la vesprada, presenciar l’acció de Miguel Ángel i Josema Oliden. Teniu més informació a la web de l'Escola





Ja em contareu!






Exposició del 17 d'abril a l '11 de maig





C/ Francisco y Jacinto Alcántara, 2
28008 Madrid